PAHIBALO SA PRIVACY
Last updated February 01, 2022
Salamat sa imong pagpili nga mahimong bahin sa among komunidad sa PLEA (“Kompanya,""kami,""kanato," o "amua“). Kami komitado sa pagpanalipod sa imong personal nga impormasyon ug sa imong katungod sa pagkapribado. Kung naa kay pangutana o kabalaka bahin sa kini nga pahibalo sa pagkapribado o sa among mga gawi bahin sa imong personal nga kasayuran, palihug kontaka kami sa [email protected].
Kini nga pahibalo sa pagkapribado naghulagway kon unsaon namo paggamit ang imong impormasyon kon ikaw:
- Bisitaha ang among website sahttps://www.plea.ro
- Pakig-apil kanamo sa ubang mga paagi nga may kalabutan - lakip ang bisan unsang pagbaligya, pagpamaligya, o mga panghitabo
Niini nga pahibalo sa pagkapribado, kung maghisgot kami sa:
- “Website,” among gipasabot ang bisan unsang website namo nga nag-refer o nag-link niini nga polisiya
- “Mga serbisyo, "Kami nagtumong sa among Website,ug uban pang may kalabutan nga mga serbisyo, lakip ang bisan unsang pagpamaligya, pagpamaligya, o mga panghitabo
Ang katuyoan niini nga pahibalo sa pagkapribado mao ang pagpatin-aw kanimo sa labing klaro nga paagi nga posible kung unsa nga kasayuran ang among gikolekta, giunsa namon kini gigamit, ug kung unsang mga katungod ang naa kanimo may kalabotan niini. Kung adunay bisan unsang mga termino sa kini nga pahibalo sa pagkapribado nga dili nimo uyonan, palihug ihunong dayon ang paggamit sa among Mga Serbisyo.
Pleabasaha pag-ayo kining pahibalo sa pagkapribado, tungod kay makatabang kini kanimo nga masabtan kung unsa ang among gibuhat sa impormasyon nga among nakolekta.
TABLE SA MGA SULOD
1. UNSAY INFORMASYON ANG ATONG GIHIMOLLECT?
Personal nga impormasyon nga imong gibutyag kanamo
Sa mubo: Gikolekta namo ang personal nga impormasyon nga imong gihatag kanamo.
Gikolekta namo ang personal nga impormasyon nga boluntaryo mong gihatag kanamo sa dihang nagparehistro ka saWebsite,ipahayag ang interes sa pagkuha og impormasyon bahin kanamo o sa among mga produkto ug Serbisyo, kung moapil ka sa mga kalihokan sa Website (sama sa pag-post sa mga mensahe sa among mga online nga forum o pag-apil sa mga kompetisyon, kontes o giveaways)o sa laing bahin sa diha nga ikaw mokontak kanamo.
Ang personal nga impormasyon nga among nakolekta nagdepende sa konteksto sa imong mga interaksyon kanamo ug sa Website, sa mga pagpili nga imong gihimo ug sa mga produkto ug mga feature nga imong gigamit. Ang personal nga impormasyon nga among nakolekta mahimong maglakip sa mosunod:
Personal nga Impormasyon nga Imong Gihatag.Gikolekta namo ang mga adres sa pagpadala; mga username; mga password; mga ngalan; mga adres sa email; mga adres sa pagsingil; mga numero sa debit/credit card; mga numero sa telepono; ug uban pang susamang impormasyon.
Data sa Pagbayad.Mahimong mangolekta kami og mga datos nga gikinahanglan aron maproseso ang imong pagbayad kung mopalit ka, sama sa numero sa imong instrumento sa pagbayad (sama sa numero sa credit card), ug ang code sa seguridad nga nalangkit sa imong instrumento sa pagbayad. Ang tanan nga datos sa pagbayad gitipigan sa Stripe. Mahimo nimong makit-an ang (mga) link sa pahibalo sa pagkapribado dinhi:https://stripe.com/privacy.
Sosyal Media Login Data.Mahimo kamong hatagan ug opsyon nga magparehistro uban kanamo gamit ang imong kasamtangan nga mga detalye sa social media account, sama sa imong Facebook, Twitter o uban pang social media account. Kung mopili ka nga magparehistro niining paagiha, among kolektahon ang impormasyon nga gihulagway sa seksyon nga gitawag og "UNSAON NATO PAGHATAGLINYONG SOCIAL LOGINS?” sa ubos.
Ang tanang personal nga impormasyon nga imong gihatag kanamo kinahanglang tinuod, kompleto ug tukma, ug kinahanglan nimong ipahibalo kanamo ang bisan unsang kausaban sa maong personal nga impormasyon.
Awtomatikong nakolekta ang impormasyon
Sa mubo: Pipila ka impormasyon — sama sa imong Internet Protocol (IP) address ug/o browser ug device nga mga kinaiya — awtomatikong makolekta kon mobisita ka sa among Website.
Awtomatiko namong gikolekta ang pipila ka impormasyon kon ikaw mobisita, mogamit o mag-navigate sa Website. Kini nga impormasyon wala magpadayag sa imong espesipikong pagkatawo (sama sa imong ngalan o impormasyon sa pagkontak) apan mahimong maglakip sa device ug impormasyon sa paggamit, sama sa imong IP address, browser ug device nga mga kinaiya, operating system, mga gusto sa pinulongan, nga nagtumong sa UR L s, ngalan sa device, nasud, lokasyon, impormasyon bahin sa kung giunsa ug kanus-a nimo gigamit ang among Website ug uban pang teknikal nga impormasyon. Kini nga impormasyon sa panguna gikinahanglan aron mapadayon ang seguridad ug operasyon sa among Website, ug para sa among internal nga analytics ug mga katuyoan sa pagreport.
Lsama sa daghang negosyo, nagkolekta usab kami og impormasyon pinaagi sa cookies ug susamang mga teknolohiya.
Ang impormasyon nga among nakolekta naglakip sa:
- Log ug Data sa Paggamit.Log ug data sa paggamit kay may kalabotan sa serbisyo, diagnostic, paggamit ug impormasyon sa pasundayag nga awtomatiko nga gikolekta sa among mga server kung imong gi-access o gigamit ang among Website ug nga among girekord sa mga file sa log. Depende kung giunsa nimo pagpakig-uban kanamo, kini nga data sa log mahimong maglakip sa imong IP address, impormasyon sa aparato, tipo sa browser ug mga setting ug impormasyon bahin sa imong kalihokan sa Website (sama sa mga selyo sa petsa/oras nga may kalabotan sa imong paggamit, mga panid ug mga file nga gitan-aw, mga pagpangita ug uban pang mga aksyon nga imong gihimo sama sa kung unsang mga bahin ang imong gigamit), impormasyon sa panghitabo sa aparato (sama sa kalihokan sa sistema, mga taho sa sayup (usahay gitawag nga 'crash dumps') ug mga setting sa hardware).
- Data sa Device.Gikolekta namo ang datos sa device sama sa impormasyon mahitungod sa imong computer, telepono, tablet o uban pang device nga imong gigamit sa pag-access sa Website. Depende sa device nga gigamit, kining device data mahimong maglakip sa impormasyon sama sa imong IP address (o proxy server), device ug application identification number, lokasyon, browser type, hardware model Internet service provider ug/o mobile carrier, operating system ug system configuration. impormasyon.
- LData sa lokasyon.Gikolekta namo ang datos sa lokasyon sama sa impormasyon bahin sa lokasyon sa imong device, nga mahimong tukma o dili tukma. Pila ka impormasyon ang among nakolekta nagdepende sa tipo ug setting sa device nga imong gigamit sa pag-access sa Website. Pananglitan, mahimo kaming mogamit sa GPS ug uban pang mga teknolohiya sa pagkolekta sa datos sa geolocation nga nagsulti kanamo sa imong lokasyon karon (base sa imong IP address). Mahimo kang mopili sa pagtugot kanamo sa pagkolekta niini nga impormasyon pinaagi sa pagdumili sa pag-access sa impormasyon o pinaagi sa pag-disable sa imong Lsetting sa lokasyon sa imong device. Hinumdumi bisan pa, kung gipili nimo nga mag-opt out, mahimong dili nimo magamit ang pipila nga mga aspeto sa Mga Serbisyo.
2. UNSAON NATO PAGGAMIT ANG IMONG INFORMASYON?
Sa mubo:Giproseso namo ang imong impormasyon alang sa mga katuyoan base sa mga lehitimong interes sa negosyo, ang katumanan sa among kontrata uban kanimo, pagsunod sa among legal nga obligasyon, ug/o sa imong pagtugot.
Gigamit namo ang personal nga impormasyon nga nakolekta pinaagi sa among Website para sa lain-laing mga katuyoan sa negosyo nga gihulagway sa ubos. Among giproseso ang imong personal nga impormasyon alang niini nga mga katuyoan sa pagsalig sa among mga lehitimong interes sa negosyo, aron makasulod o makahimo og kontrata uban kanimo, uban sa imong pagtugot, ug/o para sa pagsunod sa among legal nga mga obligasyon. Gipakita namo ang piho nga mga basehan sa pagproseso nga among gisaligan sunod sa matag katuyoan nga gilista sa ubos.
Gigamit namo ang impormasyon nga among gikolekta o nadawat:
- Aron mapadali ang paghimo sa account ug proseso sa pag-login.Kung imong pilion nga i-link ang imong account kanamo sa usa ka third-party nga account (sama sa imong Google o Facebook account), among gigamit ang impormasyon nga imong gitugotan kanamo nga kolektahon gikan sa mga ikatulo nga partido aron mapadali ang paghimo og account ug proseso sa pag-logon alang sa paghimo sa kontrata. Tan-awa ang seksyon sa ubos nga ulohan "UNSAON NATO PAGHATAGLINYONG SOCIAL LOGINS?” alang sa dugang impormasyon.
- Para mag post ug mga testimonial.Nag-post kami og mga testimonial sa among Website nga mahimong adunay personal nga impormasyon. Sa dili pa mag-post ug testimonial, makuha namo ang imong pagtugot nga gamiton ang imong ngalan ug ang sulod sa testimonial. Kung gusto nimo nga i-update, o tangtangon ang imong testimonial, palihug kontaka kami sa [email protected] ug siguroha nga ilakip ang imong ngalan, lokasyon sa testimonial, ug impormasyon sa pagkontak.
- Pangayo og feedback.Mahimo namong gamiton ang imong impormasyon sa paghangyo og feedback ug sa pagkontak kanimo mahitungod sa imong paggamit sa among Website.
- Aron mahimo ang komunikasyon sa user-to-user.Mahimo namong gamiton ang imong impormasyon aron mahimo ang komunikasyon sa user-to-user uban sa pagtugot sa matag user.
- Sa pagdumala sa mga account sa gumagamit.Mahimo namong gamiton ang imong impormasyon alang sa mga katuyoan sa pagdumala sa among account ug pagpabilin niini nga hapsay.
- Aron ipadala kanimo ang administratibong impormasyon.Mahimo namong gamiton ang imong personal nga impormasyon aron ipadala kanimo ang produkto, serbisyo ug bag-ong feature nga impormasyon ug/o impormasyon mahitungod sa mga kausaban sa among mga termino, kondisyon, ug mga polisiya.
- Aron mapanalipdan ang among mga Serbisyo.Mahimo namong gamiton ang imong impormasyon isip kabahin sa among mga paningkamot aron mapabilin nga luwas ug luwas ang among Website (pananglitan, alang sa pagmonitor ug pagpugong sa pagpanglimbong).
- Aron ipatuman ang among mga termino, kondisyon ug polisiya alang sa katuyoan sa negosyo, aron pagtuman sa legal ug regulasyon nga mga kinahanglanon o may kalabotan sa among kontrata.
- Sa pagtubag sa legal nga mga hangyo ug pagpugong sa kadaot.Kung makadawat kami usa ka subpoena o uban pang ligal nga hangyo, kinahanglan namon nga susihon ang datos nga among gihuptan aron mahibal-an kung giunsa pagtubag.
- Pagtuman ug pagdumala sa imong mga order.Mahimo namon gamiton ang imong impormasyon aron matuman ug madumala ang imong mga order, pagbayad, pagbalik, ug pagbayloay nga gihimo pinaagi sa Website.
- Pagdumala sa mga premyo nga draw ug kompetisyon.Mahimo namong gamiton ang imong impormasyon sa pagdumala sa mga premyo nga draw ug mga kompetisyon kung mopili ka nga moapil sa among mga kompetisyon.
- Aron ihatud ug mapadali ang paghatud sa mga serbisyo sa tiggamit.Mahimo namon gamiton ang imong kasayuran aron mahatagan ka sa gihangyo nga serbisyo.
- Aron pagtubag sa mga pangutana sa tiggamit / pagtanyag og suporta sa mga tiggamit.Mahimo namong gamiton ang imong impormasyon sa pagtubag sa imong mga pangutana ug pagsulbad sa bisan unsang posibleng mga isyu nga mahimo nimo sa paggamit sa among Mga Serbisyo.
- Aron ipadala kanimo ang marketing ug promotional nga komunikasyon.Kami ug/o ang among mga kauban sa pagpamaligya sa ikatulo nga partido mahimong mogamit sa personal nga kasayuran nga imong gipadala kanamo alang sa among katuyoan sa pagpamaligya, kung kini nahiuyon sa imong gusto sa pagpamaligya. Pananglitan, kung nagpahayag ug interes sa pagkuha sa impormasyon bahin kanamo o sa among Website, pag-subscribe sa pagpamaligya o pagkontak kanamo, mangolekta kami ug personal nga impormasyon gikan kanimo. Mahimo kang mag-opt-out sa among mga email sa marketing bisan unsang orasa (tan-awa ang "UNSAY IMONG MGA KATUNGOD SA PRIVACY?"sa ubos).
- Ihatag ang gipunting nga advertising kanimo.Mahimo namong gamiton ang imong impormasyon sa pagpalambo ug pagpakita sa personalized nga sulod ug advertising (ug pagtrabaho uban sa mga ikatulo nga partido nga nagbuhat sa ingon) nga gipahaum sa imong mga interes ug/o lokasyon ug sa pagsukod sa pagkaepektibo niini.
- Alang sa ubang mga katuyoan sa negosyo.Mahimo namon nga gamiton ang imong impormasyon alang sa ubang mga katuyoan sa negosyo, sama sa pag-analisar sa datos, pag-ila sa mga uso sa paggamit, pagtino sa pagka-epektibo sa among mga kampanyang pang-promosyon ug sa pagtimbang-timbang ug pagpalambo sa among Website, mga produkto, marketing ug imong kasinatian. Mahimo namong gamiton ug tipigan kini nga impormasyon sa aggregated ug anonymized nga porma aron dili kini mahilambigit sa tagsa-tagsa ka end user ug dili maglakip sa personal nga impormasyon.
Sa mubo:Gipaambit lang namo ang impormasyon sa imong pagtugot, sa pagtuman sa mga balaod, sa paghatag kanimo og mga serbisyo, sa pagpanalipod sa imong mga katungod, o sa pagtuman sa mga obligasyon sa negosyo.
Mahimo namong iproseso o ipaambit ang imong datos nga among gihuptan base sa mosunod nga legal nga basehan:
- Pag-uyon:Mahimo namon nga iproseso ang imong datos kung gihatagan nimo kami ug piho nga pagtugot nga gamiton ang imong personal nga kasayuran alang sa usa ka piho nga katuyoan.
- Lehitimong Interes:Mahimo namon nga iproseso ang imong datos kung kini makatarunganon nga kinahanglan aron makab-ot ang among mga lehitimong interes sa negosyo.
- Pagbuhat sa usa ka Kontrata:Kung diin kami misulod sa usa ka kontrata uban kanimo, mahimo namon nga iproseso ang imong personal nga kasayuran aron matuman ang mga termino sa among kontrata.
- Legal nga Obligasyon:Mahimo namo ibutyag ang imong impormasyon kung asa kami legal nga gikinahanglan sa pagbuhat niini aron sa pagtuman sa angay nga balaod, mga hangyo sa gobyerno, usa ka hudisyal nga proseso, mando sa korte, o legal nga proseso, sama sa pagtubag sa usa ka mando sa korte o subpoena (lakip ang tubag ngadto sa mga awtoridad sa publiko aron makab-ot ang nasudnong seguridad o mga kinahanglanon sa pagpatuman sa balaod).
- Importante nga mga Interes:Mahimo namong ibutyag ang imong impormasyon diin kami nagtuo nga gikinahanglan ang pag-imbestiga, pagpugong, o paghimo og aksyon mahitungod sa posibleng mga paglapas sa among mga polisiya, gidudahang pagpanglimbong, mga sitwasyon nga naglambigit sa posibleng mga hulga sa kaluwasan sa bisan kinsang tawo ug ilegal nga mga kalihokan, o isip ebidensya sa litigasyon diin apil mi.
Msa espesipiko, mahimo namong kinahanglan nga iproseso ang imong data o ipaambit ang imong personal nga impormasyon sa mosunod nga mga sitwasyon:
- Mga Pagbalhin sa Negosyo.Mahimo namon nga ipaambit o ibalhin ang imong kasayuran nga adunay kalabotan, o sa panahon sa negosasyon sa, bisan unsang paghiusa, pagbaligya sa mga kabtangan sa kompanya, pagpondo, o pag-angkon sa tanan o bahin sa among negosyo sa lain nga kompanya.
- Google Maps Platform APIs.Mahimo namo nga ipaambit ang imong impormasyon sa pipila ka Google Maps Platform API (pananglitan, Google Maps API, Place API).Aron mahibal-an ang dugang bahin sa Patakaran sa Pagkapribado sa Google, palihug tan-awa kinisumpay.Among gikuha ug gitipigan sa imong device ('cache') ang imong lokasyon sulod sa unom (6) ka bulan. Mahimo nimong bawion ang imong pagtugot bisan kanus-a pinaagi sa pagkontak kanamo sa mga detalye sa pagkontak nga gihatag sa katapusan sa kini nga dokumento.
- Vendor, Consultant ug Uban pang Third-Party Service Provider.Mahimo namon nga ipaambit ang imong datos sa mga third-party nga vendor, service provider, contractor o ahente nga nagpahigayon og mga serbisyo alang kanamo o alang kanamo ug nagkinahanglan og access sa maong impormasyon aron mahimo kana nga trabaho. Ang mga pananglitan naglakip sa: pagproseso sa pagbayad, pagtuki sa datos, paghatud sa email, serbisyo sa pag-host, serbisyo sa kustomer ug mga paningkamot sa pagpamaligya. Mahimo namong tugutan ang pinili nga mga ikatulo nga partido sa paggamit sa teknolohiya sa pagsubay sa Website, nga makapahimo kanila sa pagkolekta sa datos alang kanamo mahitungod sa kung giunsa nimo pagpakig-uban sa among Website sa paglabay sa panahon. Kini nga impormasyon mahimong gamiton sa, taliwala sa ubang mga butang, pag-analisar ug pagsubay sa datos, pagtino sa pagkapopular sa pipila ka sulod, mga panid o mga bahin, ug mas masabtan ang kalihokan sa online. Gawas kung gihulagway niini nga pahibalo, wala kami magpaambit, magbaligya, mag-abang o magbaligya sa bisan unsa sa imong impormasyon sa mga ikatulo nga partido alang sa ilang mga katuyoan sa promosyon. Kami adunay mga kontrata sa lugar sa among mga tigproseso sa datos, nga gidisenyo aron matabangan nga mapanalipdan ang imong personal nga kasayuran. Kini nagpasabot nga sila dili makahimo sa bisan unsa sa imong personal nga impormasyon gawas kon kami nagsugo kanila sa pagbuhat niini. Dili usab nila ipaambit ang imong personal nga impormasyon sa bisan unsang organisasyon gawas kanamo. Nagpasalig usab sila nga panalipdan ang datos nga ilang gihuptan alang kanamo ug ipadayon kini sa panahon nga among gitudlo.
- Mga Advertiser sa Third-Party.Mahimo kaming mogamit sa mga kompanya sa advertising sa ikatulo nga partido aron mag-alagad sa mga ad kung imong gibisita o gigamit ang Website. Kini nga mga kompaniya mahimong mogamit og impormasyon bahin sa imong mga pagbisita sa among (mga) Website ug uban pang mga website nga anaa sa web cookies ug uban pang mga teknolohiya sa pagsubay aron makahatag og mga paanunsiyo mahitungod sa mga butang ug serbisyo nga interesado kanimo.
- Mga kauban.Mahimo namon nga ipaambit ang imong kasayuran sa among mga kaubanan, kung diin kinahanglan namon kadtong mga kauban nga tahuron kini nga pahibalo sa pagkapribado. Ang mga kauban naglakip sa among ginikanan nga kompanya ug bisan unsang mga subsidiary, kauban sa joint venture o uban pang mga kompanya nga among gikontrol o nga ubos sa among kontrol.
- Mga Kasosyo sa Negosyo.Mahimo namon nga ipaambit ang imong kasayuran sa among mga kauban sa negosyo aron itanyag kanimo ang piho nga mga produkto, serbisyo o promosyon.
- Ubang mga Gumagamit.Kung nagpaambit ka sa personal nga impormasyon (pananglitan, pinaagi sa pag-post sa mga komentaryo, kontribusyon o uban pang sulud sa Website) o kung dili makig-uban sa mga publiko nga lugar sa Website, ang ingon nga personal nga kasayuran mahimong tan-awon sa tanan nga mga tiggamit ug mahimong magamit sa publiko sa gawas sa Website sa kahangturan. Kung makig-uban ka sa ubang mga tiggamit sa among Website ug magparehistro alang sa among Website pinaagi sa usa ka social network (sama sa Facebook), makita sa imong mga kontak sa social network ang imong ngalan, litrato sa profile, ug mga paghulagway sa imong kalihokan. Sa susama, ang ubang mga tiggamit makahimo sa pagtan-aw sa mga paghulagway sa imong kalihokan, makigsulti kanimo sulod sa among Website, ug tan-awon ang imong profile.
Sa mubo:Nagpaambit lang kami og impormasyon sa mosunod nga mga ikatulo nga partido.
Gipaambit ug gibutyag lang namo ang imong impormasyon sa mosunod nga mga ikatulo nga partido. Kung among giproseso ang imong data base sa imong pagtugot ug gusto nimong bawion ang imong pagtugot, palihog kontaka kami gamit ang mga detalye sa pagkontak nga gihatag sa seksyon sa ubos nga giulohan og "UNSAON NIMO PAGKONTAKTA KANATO MAHITUNGOD NIINI NGA PAHIBALO?“.
Sa mubo:Mahimo kaming mogamit og cookies ug uban pang mga teknolohiya sa pagsubay aron makolekta ug matipigan ang imong impormasyon.
Mahimong mogamit kami og cookies ug susamang mga teknolohiya sa pagsubay (sama sa mga web beacon ug pixel) aron maka-access o makatipig og impormasyon. Ang piho nga kasayuran bahin sa kung giunsa namon gigamit ang ingon nga mga teknolohiya ug kung giunsa nimo pagbalibad ang pipila nga mga cookies gitakda sa among Cookie Notice.
Sa mubo:Kung gipili nimo nga magparehistro o mag-log in sa among mga serbisyo gamit ang usa ka account sa social media, mahimo kaming adunay access sa pipila nga kasayuran bahin kanimo.
Ang among Website nagtanyag kanimo og abilidad sa pagparehistro ug pag-log in gamit ang imong mga third-party nga mga detalye sa social media account (sama sa imong Facebook o Twitter logins). Kung asa nimo pilion nga buhaton kini, makadawat kami ug piho nga impormasyon sa profile bahin kanimo gikan sa imong social media provider. Ang impormasyon sa profile nga among nadawat mahimong magkalainlain depende sa hingtungdan nga tagahatag sa social media, apan kanunay nga maglakip sa imong ngalan, email address, lista sa mga higala, litrato sa profile ingon man uban pang impormasyon nga imong gipili nga ipahibalo sa publiko sa ingon nga platform sa social media.
Gamiton namo ang impormasyon nga among nadawat para lang sa mga katuyoan nga gihulagway niining pahibalo sa pagkapribado o nga giklaro kanimo sa may kalabutan nga Website. Pleatan-awa nga wala kami nagkontrol, ug dili responsable sa, ubang mga paggamit sa imong personal nga impormasyon sa imong third-party nga social media provider. Among girekomendar nga imong ribyuhon ang ilang pahibalo sa pagkapribado aron masabtan kon giunsa nila pagkolekta, paggamit ug pagpaambit sa imong personal nga impormasyon, ug unsaon nimo pagbutang sa imong mga gusto sa privacy sa ilang mga site ug app.
7. UNSAY ATONG STANCE SA THIRD-PARTY WEBSITES?
Sa mubo:Dili kami responsable sa kaluwasan sa bisan unsang impormasyon nga imong gipaambit sa mga third-party providers nga nag-advertise, apan dili kauban sa among Website.
Ang Website mahimong adunay mga paanunsiyo gikan sa mga ikatulo nga partido nga dili kauban kanamo ug mahimo’g mag-link sa ubang mga website, serbisyo sa online o mobile application. Dili namo magarantiya ang kaluwasan ug pagkapribado sa datos nga imong gihatag sa bisan unsang ikatulo nga partido. Ang bisan unsang datos nga nakolekta sa mga ikatulo nga partido wala nasakup sa kini nga pahibalo sa pagkapribado. Dili kami responsable sa sulud o pagkapribado ug mga gawi sa seguridad ug mga palisiya sa bisan unsang ikatulo nga partido, lakip ang ubang mga website, serbisyo o aplikasyon nga mahimong na-link sa o gikan sa Website. Kinahanglan nimong ribyuhon ang mga palisiya sa ingon nga mga ikatulo nga partido ug direktang kontaka sila aron matubag ang imong mga pangutana.
8. UNSAON NAMO LKANUS-A NAMO PAGHIMO SA IMONG INFORMASYON?
Sa mubo:Among gitipigan ang imong impormasyon kutob sa gikinahanglan aron matuman ang mga katuyoan nga gilatid niining pahibalo sa pagkapribado gawas kon gikinahanglan sa balaod.
Among tipigan lang ang imong personal nga impormasyon basta kini gikinahanglan alang sa mga katuyoan nga gilatid niining pahibalo sa pagkapribado, gawas kon ang mas taas nga panahon sa pagpabilin gikinahanglan o gitugutan sa balaod (sama sa buhis, accounting o uban pang legal nga mga kinahanglanon). Walay katuyoan niini nga pahibalo nga magkinahanglan kanamo sa pagtipig sa imong personal nga impormasyon sulod sa mas taas pa sa tulo (3) ka bulan human sa pagtapos sa account sa user.
Kung kami wala’y nagpadayon nga lehitimong negosyo kinahanglan nga iproseso ang imong personal nga kasayuran, among tangtangon o dili mailhan ang ingon nga kasayuran, o, kung dili kini mahimo (pananglitan, tungod kay ang imong personal nga kasayuran gitipigan sa mga backup nga archive), nan luwas kami tipigi ang imong personal nga impormasyon ug ihimulag kini gikan sa bisan unsang dugang nga pagproseso hangtod nga posible ang pagtangtang.
9. UNSAON NAMO PAGHIMO NGA LUWAS ANG IMONG INFORMASYON?
Sa mubo:Tumong namo nga panalipdan ang imong personal nga impormasyon pinaagi sa sistema sa organisasyonal ug teknikal nga mga lakang sa seguridad.
Nagpatuman kami og tukma nga teknikal ug organisasyonal nga mga lakang sa seguridad nga gidisenyo aron mapanalipdan ang seguridad sa bisan unsang personal nga impormasyon nga among giproseso. Bisan pa, bisan pa sa among mga panalipod ug mga paningkamot aron masiguro ang imong kasayuran, wala’y elektronik nga pagpasa sa Internet o teknolohiya sa pagtipig sa impormasyon nga mahimong garantiya nga 100% luwas, mao nga dili kami makasaad o makagarantiya nga ang mga hacker, cybercriminal, o uban pang dili awtorisado nga ikatulo nga partido dili makahimo sa pagpildi sa among seguridad, ug dili husto nga pagkolekta, pag-access, pagkawat, o pag-usab sa imong impormasyon. Bisan kung buhaton namo ang among labing maayo aron mapanalipdan ang imong personal nga kasayuran, ang pagpasa sa personal nga kasayuran sa ug gikan sa among Website naa sa imong kaugalingon nga peligro. Kinahanglan nga imong ma-access lamang ang Website sulod sa luwas nga palibot.
10. GIHATAG BA KITA LLIMPORMASYON SAMNASYON SAM MINOR?
Sa mubo:Dili kami tinuyo nga nagkolekta ug datos gikan o nagbaligya sa mga bata nga wala pay 18 anyos.
Wala kami tinuyo nga mangayo ug datos gikan o ibaligya sa mga bata nga wala pay 18 anyos. Pinaagi sa paggamit sa Website, imong girepresentahan nga ikaw labing menos 18 o nga ikaw ang ginikanan o tigbantay sa maong menor de edad ug miuyon sa paggamit sa maong menor de edad nga dependent sa Website. Kung nahibal-an namon nga ang personal nga kasayuran gikan sa mga tiggamit nga wala pay 18 ka tuig ang edad ang nakolekta, among i-deactivate ang account ug maghimo mga makatarunganon nga lakang aron mapapas dayon ang ingon nga datos gikan sa among mga rekord. Kung nahibal-an nimo ang bisan unsang datos nga mahimo namon nga nakolekta gikan sa mga bata nga ubos sa edad nga 18, palihug kontaka kami sa [email protected].
11. UNSAY IMONG MGA KATUNGOD SA PRIVACY?
Sa mubo:Sa pipila ka mga rehiyon, sama sa European Economic Area (EEA) ug United Kingdom (UK), ikaw adunay mga katungod nga nagtugot kanimo sa mas dako nga access ug pagkontrol sa imong personal nga impormasyon. Mahimo nimong susihon, usbon, o tapuson ang imong account bisan unsang orasa.
Sa pipila ka mga rehiyon (sama sa EEA ug UK), ikaw adunay pipila ka mga katungod ubos sa magamit nga mga balaod sa pagpanalipod sa datos. Mahimong maglakip kini sa katungod (i) sa paghangyo og access ug pagkuha og kopya sa imong personal nga impormasyon, (ii) sa paghangyo sa pagtul-id o pagpapas; (iii) sa pagpugong sa pagproseso sa imong personal nga impormasyon; ug (iv) kon magamit, sa data portability. Sa pipila ka mga kahimtang, mahimo ka usab adunay katungod sa pagsupak sa pagproseso sa imong personal nga kasayuran. Sa paghimo sa ingon nga hangyo, palihug gamita angmga detalye sa pagkontakgihatag sa ubos. Among konsiderahon ug lihokon ang bisan unsang hangyo subay sa angay nga mga balaod sa pagpanalipod sa datos.
Kung kami nagsalig sa imong pagtugot sa pagproseso sa imong personal nga impormasyon, ikaw adunay katungod sa pag-withdraw sa imong pagtugot bisan unsang orasa. Please timan-i bisan pa niana nga kini dili makaapekto sa subay sa balaod sa pagproseso sa wala pa kini withdraw, ni kini makaapekto sa pagproseso sa imong personal nga impormasyon nga gihimo sa pagsalig sa legal nga pagproseso nataran gawas sa pagtugot.
Kung ikaw usa ka residente sa EEA o UK ug nagtuo ka nga supak sa balaod nga among giproseso ang imong personal nga impormasyon, ikaw usab adunay katungod sa pagreklamo sa imong lokal nga awtoridad sa pagdumala sa pagpanalipod sa datos. Makita nimo ang ilang mga detalye sa pagkontak dinhi:https://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.
Kung ikaw usa ka residente sa Switzerland, ang mga detalye sa pagkontak alang sa mga awtoridad sa pagpanalipod sa datos anaa dinhi:https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.
Kung naa kay pangutana o komento bahin sa imong mga katungod sa pagkapribado, mahimo nimo kaming i-email sa [email protected].
asoy nga impormasyon
Kung gusto nimo bisan unsang orasa nga susihon o usbon ang kasayuran sa imong account o tapuson ang imong account, mahimo nimo:
- Log in sa imong account settings ug i-update ang imong user account.
- Kontaka kami gamit ang impormasyon sa kontak nga gihatag.
Sa imong hangyo nga tapuson ang imong account, among i-deactivate o papason ang imong account ug impormasyon gikan sa among aktibong mga database. Bisan pa, mahimo namon nga itago ang pipila ka kasayuran sa among mga file aron malikayan ang pagpanglimbong, pag-troubleshoot sa mga problema, pagtabang sa bisan unsang imbestigasyon, pagpatuman sa among Mga Termino sa Paggamit ug/o pagsunod sa angay nga mga kinahanglanon nga ligal.
Cookies ug susamang mga teknolohiya:Most Web browsers gitakda nga modawat sa cookies pinaagi sa default. Kung gusto nimo, kasagaran nimo mapili nga itakda ang imong browser aron tangtangon ang cookies ug isalikway ang cookies. Kung gipili nimo nga tangtangon ang cookies o isalikway ang cookies, mahimo’g makaapekto kini sa pipila nga mga bahin o serbisyo sa among Website. Sa pag-opt-out sa advertising base sa interes sa mga tig-anunsiyo sa among pagbisita sa Websitehttp://www.aboutads.info/choices/.
Pagpili gikan sa email marketing:Mahimo ka mag-unsubscribe gikan sa among lista sa email sa pagpamaligya bisan unsang oras pinaagi sa pag-klik sa link sa pag-unsubscribe sa mga email nga among gipadala o pinaagi sa pagkontak kanamo gamit ang mga detalye nga gihatag sa ubos. Matangtang ka sa lista sa email sa pagpamaligya - bisan pa, mahimo pa kaming makigsulti kanimo, pananglitan sa pagpadala kanimo mga email nga may kalabotan sa serbisyo nga kinahanglan alang sa pagdumala ug paggamit sa imong account, pagtubag sa mga hangyo sa serbisyo, o alang sa uban pa. non-marketing nga mga katuyoan. Aron dili mopili, mahimo nimong:
- I-access ang mga setting sa imong account ug i-update ang imong gusto.
- Kontaka kami gamit ang impormasyon sa kontak nga gihatag.
12. CONTROLS ALANG SA DO-NOT-TRACK FEATURE
Most nga mga web browser ug pipila ka mobile operating system ug mobile applications naglakip sa Do-Not-Track (“DNT”) feature o setting nga mahimo nimong i-activate aron senyales sa imong privacy nga gusto nga walay data mahitungod sa imong online nga pag-browse nga mga kalihokan gibantayan ug gikolekta. Niini nga yugto walay uniporme nga sumbanan sa teknolohiya alang sa pag-ila ug pagpatuman sa mga signal sa DNT nga nahuman. Ingon niana, wala kami karon motubag sa mga signal sa browser sa DNT o bisan unsang mekanismo nga awtomatiko nga nagpahibalo sa imong pagpili nga dili masubay online. Kung gisagop ang usa ka sumbanan alang sa pagsubay sa online nga kinahanglan namon sundon sa umaabot, ipahibalo namon kanimo ang bahin sa kana nga praktis sa usa ka gibag-o nga bersyon sa kini nga pahibalo sa pagkapribado.
13. ANG CALRESIDENTE NGA FORNIA ADUNAY ESPISIPIKO NGA MGA KATUNGOD SA PRIVACY?
Sa mubo:Oo, kung ikaw usa ka residente sa California, gihatagan ka ug piho nga mga katungod bahin sa pag-access sa imong personal nga kasayuran.
California Civil Code Section 1798.83, nailhan usab nga "Shine The Light" nga balaod, nagtugot sa among mga tiggamit nga mga residente sa California sa paghangyo ug pagkuha gikan kanamo, kausa sa usa ka tuig ug walay bayad, impormasyon bahin sa mga kategorya sa personal nga impormasyon (kung aduna man) among gibutyag sa mga ikatulo nga partido alang sa direktang katuyoan sa pagpamaligya ug ang mga ngalan ug adres sa tanang ikatulo nga partido diin among gipaambit ang personal nga impormasyon sa miaging tuig sa kalendaryo. Kung ikaw usa ka residente sa California ug gusto nga mohimo sa ingon nga hangyo, palihug isumite ang imong hangyo pinaagi sa pagsulat kanamo gamit ang impormasyon sa pagkontak nga gihatag sa ubos.
Kung ikaw ubos sa 18 ka tuig ang edad, nagpuyo sa California, ug adunay usa ka rehistradong account sa Website, ikaw adunay katungod sa paghangyo sa pagtangtang sa dili gusto nga datos nga imong gi-post sa publiko sa Website. Aron hangyoon nga tangtangon ang ingon nga datos, palihog kontaka kami gamit ang impormasyon sa pagkontak nga gihatag sa ubos, ug ilakip ang email address nga nalangkit sa imong account ug usa ka pahayag nga ikaw nagpuyo sa California. Siguruhon namon nga ang datos dili ipakita sa publiko sa Website, apan palihug hibaloi nga ang datos mahimong dili hingpit o komprehensibo nga makuha gikan sa tanan namon nga mga sistema (eg backup, ug uban pa).
Pahibalo sa Privacy sa CCPA
Ang Kodigo sa Mga Regulasyon sa California naghubit sa usa ka "lumuluyo" ingon:
(1) matag indibidwal nga naa sa Estado sa California alang sa gawas sa usa ka temporaryo o lumalabay nga katuyoan ug
(2) matag indibidwal nga nagpuyo sa Estado sa California nga naa sa gawas sa Estado sa California alang sa usa ka temporaryo o lumalabay nga katuyoan
Ang tanan nga ubang mga indibidwal gihubit nga "dili residente."
Kung kini nga kahulugan sa "residente" magamit kanimo, kinahanglan namon nga sundon ang pipila nga mga katungod ug obligasyon bahin sa imong personal nga kasayuran.
Unsang mga kategorya sa personal nga impormasyon ang among gikolekta?
Gikolekta namo ang mosunod nga mga kategoriya sa personal nga impormasyon sa milabay nga dose (12) ka bulan:
| Kategorya | Mga pananglitan | Gikolekta |
A. Mga Identifier | Mga detalye sa kontak, sama sa tinuod nga ngalan, alyas, postal address, numero sa telepono o mobile contact, talagsaon nga personal nga identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address ug account name | DILI |
B. Mga kategorya sa personal nga impormasyon nga gilista sa balaod sa Mga Rekord sa Kustomer sa California | Ngalan, impormasyon sa pagkontak, edukasyon, panarbaho, kasaysayan sa panarbaho ug pinansyal nga impormasyon | OO |
C. Gipanalipdan nga klasipikasyon nga mga kinaiya ubos sa California o federal nga balaod | Gender ug petsa sa pagkatawo | DILI |
D. Komersyal nga impormasyon | Impormasyon sa transaksyon, kasaysayan sa pagpalit, mga detalye sa pinansyal ug impormasyon sa pagbayad | DILI |
E. Biometric nga impormasyon | Mga fingerprint ug voiceprint | DILI |
F. Internet o uban pang susama nga kalihokan sa network | Kasaysayan sa pag-browse, kasaysayan sa pagpangita, pamatasan sa online, datos sa interes, ug mga interaksyon sa among ug uban pang mga website, aplikasyon, sistema ug mga ad | DILI |
G. Data sa geolocation | Lugar sa device | DILI |
H. Audio, electronic, visual, thermal, olfactory, o susama nga impormasyon | Mga hulagway ug audio, video o mga rekording sa tawag nga gihimo may kalabotan sa among mga kalihokan sa negosyo | DILI |
I. Propesyonal o impormasyon nga may kalabotan sa trabaho | Mga detalye sa pagkontak sa negosyo aron mahatagan ka sa among mga serbisyo sa lebel sa negosyo, titulo sa trabaho ingon man ang kasaysayan sa trabaho ug mga kwalipikasyon sa propesyonal kung mag-aplay ka alang sa usa ka trabaho uban kanamo | DILI |
J. Impormasyon sa Edukasyon | Mga rekord sa estudyante ug impormasyon sa direktoryo | DILI |
K. Mga inferences nga gikuha gikan sa ubang personal nga impormasyon | Mga inferens nga gikuha gikan sa bisan unsang nakolekta nga personal nga impormasyon nga gilista sa ibabaw aron makahimo og profile o summary mahitungod, pananglitan, sa mga gusto ug mga kinaiya sa usa ka indibidwal. | OO |
Mahimo usab kaming mangolekta ug ubang personal nga impormasyon gawas niining mga kategoryaha nga mga higayon diin ikaw nakig-uban kanamo sa personal, online, o pinaagi sa telepono o koreo sa konteksto sa:
- Pagdawat og tabang pinaagi sa among mga channel sa suporta sa kustomer;
- Pag-apil sa mga survey sa kustomer o mga kontes; ug
- Pagpadali sa paghatod sa among mga Serbisyo ug sa pagtubag sa imong mga pangutana.
Giunsa namo paggamit ug ipaambit ang imong personal nga impormasyon?
Mdaghang impormasyon bahin sa among mga pamaagi sa pagkolekta ug pagpaambit sa datos makita niining pahibalo sa pribasiya.
Mahimo nimong kontakon kami pinaagi sa email sa[email protected],pinaagi sa pagbisitahttps://www.plea.ro/contact,o pinaagi sa paghisgot sa mga detalye sa pagkontak sa ubos niini nga dokumento.
Kung naggamit ka usa ka awtorisado nga ahente aron magamit ang imong katungod sa pag-opt-out mahimo namon nga ipanghimakak ang usa ka hangyo kung ang awtorisado nga ahente wala magsumite og pruweba nga sila balido nga gitugotan nga molihok alang kanimo.
Ipaambit ba ang imong impormasyon sa uban?
Mahimo namo ibutyag ang imong personal nga impormasyon sa among mga service provider subay sa usa ka sinulat nga kontrata tali kanamo ug sa matag service provider. Ang matag service provider usa ka for-profit nga entidad nga nagproseso sa impormasyon alang kanamo.
Mahimo namong gamiton ang imong personal nga impormasyon para sa among kaugalingong mga katuyoan sa negosyo, sama sa paghimo sa internal nga panukiduki alang sa pagpalambo ug pagpasundayag sa teknolohiya. Wala kini isipa nga "pagbaligya" sa imong personal nga datos.
PLEAnagbutyag sa mosunod nga mga kategoriya sa personal nga impormasyon ngadto sa mga ikatulong partido alang sa negosyo o komersyal nga katuyoan sa miaging dose (12) ka bulan:
- Category B. Personal nga impormasyon, sumala sa gipasabut sa balaod sa California Customer Records, sama sa imong ngalan, impormasyon sa kontak, edukasyon, trabaho, kasaysayan sa pagpanarbaho ug pinansyal nga impormasyon.
- Category K. Mga inferences nga gikuha gikan sa bisan unsang personal nga impormasyon nga gilista sa ibabaw aron makahimo og profile o summary mahitungod, pananglitan, sa mga gusto ug mga kinaiya sa usa ka indibidwal.
Ang mga kategorya sa mga ikatulo nga partido nga among gibutyag ang personal nga kasayuran alang sa usa ka negosyo o komersyal nga katuyoan makita sa ilawom sa "KINSA ANG IYANG LL INYONG INFORMNASYON NGA IBAHAGI?“.
PLEAwala magbaligya ug bisan unsang personal nga impormasyon ngadto sa mga ikatulong partido para sa negosyo o komersyal nga katuyoan sa miaging dose (12) ka bulan. PLEA dili magbaligya sa personal nga impormasyon sa umaabot nga iya sa mga bisita sa website, tiggamit ug uban pang mga konsumidor.
Ang imong mga katungod bahin sa imong personal nga datos
Katungod sa paghangyo sa pagtangtang sa datos - Paghangyo sa pagtangtang
Mahimo nimong pangayoon ang pagtangtang sa imong personal nga impormasyon. Kung imong hangyoon kami nga papason ang imong personal nga impormasyon, tahuron namo ang imong hangyo ug papason ang imong personal nga impormasyon, ubos sa pipila ka mga eksepsiyon nga gihatag sa balaod, sama sa (apan dili limitado sa) paggamit sa laing konsumidor sa iyang katungod sa kagawasan sa pagsulti , ang among mga kinahanglanon sa pagsunod nga resulta sa usa ka legal nga obligasyon o bisan unsang pagproseso nga mahimong gikinahanglan aron mapanalipdan batok sa mga ilegal nga kalihokan.
Katungod nga mahibal-an - Paghangyo nga mahibal-an
Depende sa mga sirkumstansya, aduna kay katungod nga mahibalo:
- kung gikolekta ug gigamit namo ang imong personal nga impormasyon;
- ang mga kategorya sa personal nga impormasyon nga among gikolekta;
- ang mga katuyoan nga gigamit ang nakolekta nga personal nga kasayuran;
- kung gibaligya namon ang imong personal nga kasayuran sa mga ikatulo nga partido;
- ang mga kategorya sa personal nga impormasyon nga among gibaligya o gibutyag alang sa katuyoan sa negosyo;
- ang mga kategorya sa mga ikatulo nga partido diin ang personal nga kasayuran gibaligya o gibutyag alang sa katuyoan sa negosyo; ug
- ang negosyo o komersyal nga katuyoan sa pagkolekta o pagbaligya sa personal nga impormasyon.
Subay sa magamit nga balaod, dili kami obligado sa paghatag o pagtangtang sa kasayuran sa mga konsumedor nga wala mailhi agig tubag sa usa ka hangyo sa konsumedor o pag-ila pag-usab sa indibidwal nga datos aron mapamatud-an ang usa ka hangyo sa konsumedor.
Katungod sa Dili Diskriminasyon alang sa Pag-ehersisyo sa mga Katungod sa Pagkapribado sa Konsyumer
Dili kami magpihig batok kanimo kung imong gamiton ang imong mga katungod sa pagkapribado.
Proseso sa pag-verify
Sa pagkadawat sa imong hangyo, kinahanglan namo nga pamatud-an ang imong pagkatawo aron mahibal-an nga ikaw ang parehas nga tawo kung kinsa kami adunay kasayuran sa among sistema. Kini nga mga paningkamot sa pag-verify nanginahanglan kanamo nga hangyoon ka nga maghatag kasayuran aron maparehas namon kini sa kasayuran nga imong gihatag kanamo kaniadto. Pananglitan, depende sa matang sa hangyo nga imong gisumite, mahimo kamong hangyoon sa paghatag og piho nga impormasyon aron among maparehas ang impormasyon nga imong gihatag sa impormasyon nga naa na namo sa file, o mahimo kamong kontakon pinaagi sa paagi sa komunikasyon (eg telepono o email) nga imong gihatag kanamo kaniadto. Mahimo usab kami mogamit sa ubang mga pamaagi sa pag-verify sama sa gidiktar sa mga kahimtang.
Gamiton lang namo ang personal nga impormasyon nga gihatag sa imong hangyo aron mapamatud-an ang imong pagkatawo o awtoridad sa paghimo sa hangyo. Kutob sa mahimo, likayan namo ang pagpangayo og dugang nga impormasyon gikan kanimo para sa katuyoan sa pag-verify. Kung, bisan pa niana, dili namo mapamatud-an ang imong pagkatawo gikan sa impormasyon nga gitipigan na namo, mahimo namong hangyoon nga maghatag ka ug dugang nga impormasyon para sa mga katuyoan sa pagmatuod sa imong pagkatawo, ug alang sa seguridad o mga katuyoan sa pagpugong sa pagpanglimbong. Among papason ang maong dugang gihatag nga impormasyon sa diha nga mahuman na namo ang pagmatuod kanimo.
Ubang mga katungod sa pagkapribado
- mahimo kang mosupak sa pagproseso sa imong personal nga datos.
- mahimo ka nga mohangyo sa pagtul-id sa imong personal nga datos kung kini dili husto o wala nay kalabutan, o mohangyo nga higpitan ang pagproseso sa datos.
- pwede kang magtudlo ug awtorisado nga ahente para muhimo ug hangyo ubos sa CCPA para nimo. Mahimo natong ipanghimakak ang usa ka hangyo gikan sa usa ka awtorisado nga ahente nga wala magsumitir og pruweba nga sila balido nga gitugutan sa paglihok alang kanimo subay sa CCPA.
- mahimo kang mohangyo sa pag-opt-out gikan sa umaabot nga pagbaligya sa imong personal nga impormasyon ngadto sa mga ikatulo nga partido. Sa pagdawat sa usa ka hangyo sa pag-opt-out, kami molihok sa hangyo sa labing madali nga mahimo, apan dili molapas sa 15 ka adlaw gikan sa petsa sa pagsumite sa hangyo.
Aron magamit kini nga mga katungod, mahimo nimong kontakon kamipinaagi sa email sa [email protected], pinaagi sa pagbisitahttps://www.plea.ro/contact,o pinaagi sa paghisgot sa mga detalye sa pagkontak sa ubos niini nga dokumento. Kung naa kay reklamo kung giunsa namo pagdumala ang imong data, gusto namong madungog gikan nimo.
14. KITA BA MNAG-UPDATE NIINI NGA PAHIBALO?
Sa mubo:Oo, among i-update kini nga pahibalo kung gikinahanglan aron magpabilin nga nagsunod sa may kalabutan nga mga balaod.
Mahimo namon nga i-update kini nga pahibalo sa pagkapribado matag karon ug unya. Ang gi-update nga bersyon ipahibalo sa usa ka updated nga "Revised" nga petsa ug ang updated nga bersyon mahimong epektibo sa diha nga kini ma-access. Kung maghimo kami mga materyal nga pagbag-o sa kini nga pahibalo sa pagkapribado, mahimo namon nga pahibal-an ka pinaagi sa dayag nga pag-post sa usa ka pahibalo sa ingon nga mga pagbag-o o pinaagi sa direkta nga pagpadala kanimo usa ka pahibalo. Kami nag-awhag kanimo sa pagrepaso niini nga pahibalo sa pagkapribado kanunay aron mahibal-an kung giunsa namo pagpanalipod ang imong impormasyon.
15. UNSAON NIMO PAGKONTAKTA KAMI MAHITUNGOD NIINING PAHIBALO?
Kung naa kay pangutana o komento bahin sa kini nga pahibalo, mahimo nimo kaming i-email sa [email protected] o pinaagi sa post sa:
PLEA
nr.175
Comuna Baru Sat Livadia, Hunedoara 337036
Romania
16. UNSAON NIMO PAG-REVIEW, PAG-UPDATE, O DELETE ANG DATA NGA Among GI-COLLECT FROM KANIMO?
Base sa magamit nga mga balaod sa imong nasud, mahimo kang adunay katungod sa paghangyo og access sa personal nga impormasyon nga among nakolekta gikan kanimo, pag-ilis niana nga impormasyon, o pagtangtang niini sa pipila ka mga kahimtang. Sa paghangyo nga rebyuhon, i-update, o i-delete ang imong personal nga impormasyon, palihog pagsumite ug request form pinaagi sa pag-klikdinhi.
